全部

1·If you're feeling peckish, a few minutes' strolls away is the barbecue buffet, where you can tuck into a vast collection of ribs, salmon, prawns, and salads.

如果您感到饥肠辘辘，步行几分钟就可以看到 的自助烧烤摊，那里有排骨、三文鱼、大虾和沙拉，您可以大吃一顿。

2·Don't panic-- it's the tough core of the pineapple, not the prickly skin that you should tuck into.

别惊恐——你应该吃的是菠萝坚硬的果核，而不是多刺的外皮。

3·This Kamchatka Peninsula lake is home to hundreds of bears, and visitors can see them tuck into a feast during the wild salmon run, one of Earth's greatest.

这个堪察加半岛湖是数百只熊的家园，游客们可以看到它们在野生鲑鱼洄游期间尽情享用大餐，这是地球上最大型的鲑鱼洄游之一。

4·The dinner smelled so good that I couldn't wait to tuck into it.

晚餐闻起来太美味了，我等不及要大吃一顿了。

5·Don't panic — it's the tough core of the pineapple, not the prickly skin you should tuck into.

先别怕，不是要你吃多刺的菠萝皮，而是中间较硬的菠萝果心。

6·A goose was customary Christmas fare until Henry VIII took it upon himself to tuck into a Turkey.

以前圣诞节的主食是鹅。后来亨利八世大胆地用自己喜欢的火鸡替代了。

7·It's rather hypocritical to want to ban eating cats or dogs, while you tuck into your beef or pork or lamb.

在对猪肉牛肉羊肉食指大动时却想禁止吃猫吃狗的人是相当伪善的。

8·When the train begins to roll away from the bright lights of Bangkok, pop open your wine and tuck into your supper.

当列车驶出灯如白昼的曼谷时，你可以打开葡萄酒瓶享用晚餐。

9·I've added the chickpeas to make it more of a complete meal, but I have been known to happily tuck into a big bowl of the broccoli on it's own.

我加了些鹰嘴豆，使其更像一道完整的菜，但我已经知道我高兴地把它倒入盛西兰花的大碗里。

10·You’ll cruise through gorgeous countryside on a Honda Goldwing 1800 by day, and stay in luxury hotels and tuck into fine Provençal cuisine by night.

白天你骑着本田金翼1800摩托车在美丽的乡村巡航，晚间入住豪华旅馆，享用普罗旺斯美食。