全部

1·To say I'm disappointed is an understatement.

说我很失望是很轻的说法。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He always goes for subtlety and understatement in his movies.

他总是在自己的电影中运用细腻刻画和淡化手法。《牛津词典》

3·We both have an interesting 10 days coming up, said Alex Ferguson with studied understatement.

“未来10天对双方来说都会非常有趣。”，亚历克斯·弗格森故作轻描淡写地说。《柯林斯英汉双解大词典》

4·This is a grand understatement.

这么说明显是轻描淡写了，在我们行走时，好像在参加一个“狼先生，现在几点了？”

5·To say I was despondent is an understatement.

说我有些沮丧已经算是轻描淡写了。

6·The first love, still cannot understatement.

第一次的爱，始终无法轻描淡写。

7·That was a record, and probably an understatement.

这个是一个记录，或许还太轻描淡写了一些。

8·I guess that would be the understatement of the year.

我猜想这将是轻描淡写的一年。

9·To say it is a large-scale piece is an understatement.

如果说这是一个大规模的一块是轻描淡写。

10·To say a visit it is worth a detour is an understatement.

如果说这是一个值得绕道而去的地方，那么这种说法显然无法完全体现出该博物馆的价值。

轻描淡写

1·We both have an interesting 10 days coming up, said Alex Ferguson with studied understatement.

“未来10天对双方来说都会非常有趣。”，亚历克斯·弗格森故作轻描淡写地说。《柯林斯英汉双解大词典》

2·To say that the last few years were not kind to the auto industry is a massive understatement.

要说过去几年汽车行业不景气，似乎过于轻描淡写。

3·“Cognitive difficulties” is the way that her medical record describes it. A more sterile understatement is difficult to imagine.

在她的病历卡上，她的病状被称为“认知障碍”，这种刻板且轻描淡写的专业名词无法能解释的清病人所要面对的困难。

4·I guess that would be the understatement of the year.

我猜想这将是轻描淡写的一年。

5·The real travel has began, the journey is long, passing scenery understatement or imprint is engraved on my heart, through wind and rain, to meet the sun.

真正的旅行早已开始，行路漫漫，路过的风景，轻描淡写或者刻骨铭心，经历风雨，遇见阳光。

低调陈述

1·The research on the topic of the Relevance Theory will lay a theoretical foundation for the further study on pragmatic inferences and the interpretation of pragmatic meaning of understatement.

本文认为关联理论的研究为低调陈述的语用推理和语用意义的研究奠定了理论基础。

2·In terms of the linguistic expressions of politeness mainly used in business negotiation, there are vagueness, euphemism, understatement, and compliments.

就商务谈判礼貌语言表达而言，主要表现有模糊表达，委婉暗示，低调陈述，称赞对方等。