全部

1·When you strut your stuff, you're not being a show-off.

当你高视阔步的时候，你并不是在炫耀。

2·Dominic, the show-off of the group, picked up one measly pear, put it on top of his snout, and performed a balancing act as we made our way back to the cave.

多米尼克，队伍里最爱耍酷的家伙，拿起一个很小的梨子，把梨子顶在鼻子上玩找平衡的杂耍，在我们回山洞的路上捣腾个没完。

3·That guy is such a show-off.

那家伙真是个活宝啊。

4·No one likes a show-off.

没人会喜欢爱表现的人。

5·At first, Hermione seemed like a very uptight show-off.

最初，赫敏似乎很爱炫耀自己的聪明。

6·All right, there's no need to show off.

好啦，没有必要炫耀了。《柯林斯英汉双解大词典》

7·He likes to show off how well he speaks French.

他喜欢向人展示他法语讲得有多好。《牛津词典》

8·She wanted to show off her new husband at the party.

她想在聚会上炫耀自己的新婚丈夫。《牛津词典》

9·They have a tendency to show off, to dramatize almost every situation.

他们有一种炫耀的倾向,几乎任何情况都要大肆渲染一番。《柯林斯英汉双解大词典》

10·The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.

他最有可能感兴趣的，是那些能让他自我炫耀或卖弄才华的事情。《柯林斯英汉双解大词典》