全部

1·Everyone was sure he could never make the cut, but he did.

没人相信他能做到，他做到了。

2·Another judge said a book had to zip along to make the cut.

另一位评委说，一本书读者应该一口气读完。

3·Employees say they're unsure which products will make the cut.

谷歌员工表示，无法确定哪些产品会被砍掉。

4·You may even see a little air bubble emerging as you make the cut.

你甚至可以看到一个小气泡出现，你被录取。

5·See the full version here. Did your favorite recommendation make the cut?

在这里看一下全部的版本，你最喜欢的推荐被砍掉了吗？

6·Did yours make the cut, or was she out-dressed? Sound off in the comments.

你喜欢的女星达到标准了吗？还是她打扮太过了呢？在评论中发表你的意见吧！

7·To burn brightly only to flame out a few years later doesn't make the cut in my opinion.

如果仅仅是做一回耀眼的流星，几年之后陨落，在我的观点中是不可接受的。

8·Fed up with the cost of ink cartridges, he says, 'the printer didn't make the cut. '

高昂的墨盒费用令他不堪其扰，他说，“打印机肯定不在考虑之列。”

9·While the girls try to make the cut, the guys get to flaunt their considerable wealth .

在女孩们试图晋级的同时，男士们则可以炫耀他们的巨额财富。

10·Only the very best pictures, most precious stories and most flattering videos make the cut.

只有最动人的照片，最煽情的故事和最讨好的视频才会被挑出来。