全部

1·The papal authority is sovereign.

罗马教皇的权力是至高无上的。

2·The central meaning of his pontificate is to restore papal authority.

他任职教皇的中心意图就是要恢复教皇权力。

3·This is obligatory for priests of the main Roman church (but not for former Anglican clerics, or for most of the priests in Eastern-rite churches that also come under papal authority).

独身主义对于天主教会的牧师来说是义不容辞的（但对于英国国教徒，或大多数出于教皇势力掌控下的东方礼教来说，并非如此）。

4·The papacy of Benedict XVI has now formally come to an end. In the first papal resignation for 600 years, Benedict handed his authority over to his deputy.

本笃十六世的教皇职位已正式结束，本尼迪克是600年来首位辞职的教皇，他向职权交给了副手。