全部

1·There exists adjustable flexibility on amplitude and phase of state variables owing to the special parameters, i. e. constant term and coefficient of CCSCLE.

由于具有恒李雅普诺夫指数的类Colpitts混沌系统存在特殊的常数项参数与系数参数，因此，整个同步体系的状态变量具有幅度与相位的调节灵活性。

2·This article defines the sensitivity of dispersed variable. And we can use it to analyze the order of a infinite and judge the convergence of a constant term series.

给出离散变量的灵敏度之定义，且通过变量的灵敏度分析无穷大量的阶，从而判断常数项级数的敛散性。

3·An adaptive phase shifting interferometry, insensitive to the disturbance of constant term of phase perturbations induced by environmental vibration and air turbulence is discussed.

研究对环境振动和空气扰动所造成的两相干光束间常数项光程变化不敏感的自适应移相干涉系统。

4·Normally I couldn't do that Vdp because this term would have p dV plus V dp, but we've specified the pressure is constant, so the dp part is zero.

一般情况下我不能这么写,因为这一项会包含pdV和，但是我们已经假定压强为常数，所以包含dp的部分等于零。

5·And here, when I say there is an integration constant, it just means the extra term does not depend on x.

这里我说的积分常数，它是不含x的一项。

6·The results show that Chinese foreign exchange reserve long-term equilibrium demand and actual scale inconsistencies, margin over time constant changes, and more than a moderate scale.

结果表明我国外汇储备长期均衡需求与实际规模并不一致，差额随时间推移不断变化，并且超过了适度规模。

7·Yes, willpower can produce short-term change, but it creates constant internal stress because you haven't dealt with the root cause.

的确，意志力可以带来短期的改变，但因为你没有先处理问题的根源，结果反而引起内在持续的压力。

8·A week ago, we discovered a new term, baoyu, whilst stranded in a Jiangxi county town in a torrential downpour, our third consecutive day of constant rain.

一周前，我们学会了一个新词——暴雨，那时我们被困在江西的一个县城，滂沱大雨倾盆而至，那是我们赶上连续下雨的第三天。

9·Although it's okay to have short term visions, commit yourself to CNEI; constant never ending improvement.

虽然我们可以有短期的目标，投身到CNEI；恒心永远都不会以进步结尾。

10·The authors of the current study turned their attention to long-term sleep loss, and examined whether the effects of such constant sleep deprivation could be erased with an extended resting period.

现在的研究人员将他们的注意力放在了长期睡眠缺失上，考察了是否持续的休息周期的影响能够弥补此种连续的睡眠缺失的损害。