全部

1·Moving a potter's wheel and kiln is no easy task.

搬动一个陶工旋盘和一个烧窑可不是一件容易的事。

2·The potter's wheel was still, the loom empty, the stove cold. No voice ever sang.

陶工的转盘停了，织布机空了，火炉冷了。没有一丝声音响起。

3·He had long ago bought a potter's wheel of him, and wished to know what had become of him.

很久以前，他向他买下了一个制陶器用的轮盘，他很希望知道他现在怎么样。

4·All pots are made by hand on a potter's wheel and left unglazed so that the pot can absorb the flavor of the tea.

所有的茶壸都是在陶工拉坏转轮上面，以手工制成的。而且因为没有上釉，茶壸本身便可吸收茶叶的味道。

5·Soon after, in the late Neolithic period, the potter's wheel was invented facilitating the production of more uniform vessels.

不久，新石器时代晚期，陶钧的发明使得制造的容器可以形状均一。

6·She gave away her potter's wheel and kiln and began concentrating on the clay, with which she makes everything from necklaces to large works of art.

她放下了陶工旋盘还有烧窑，一心一意集中在软陶上，她用软陶制作了小至项链，大至大件的工艺品。

7·First evidence of the item was in diagrams on ancient clay tablets: there were pictures of a potter's wheel that was used in Ur in Mesopotamia, c. 3,500 BCE.

这种东西最早见于刻在古代粘土书写板上的图画中：有些图画描述了公元前3500年左右，古美索不达米亚的乌尔城曾经使用了陶轮。

8·So I went down to the potter's house, and I saw him working at the wheel.

我就下到狛匠的家里去、正遇他转轮做器皿。