全部

1·The city began to take on a new look after 1980.

1980年之后，这个城市开始有了新的面貌。

2·From 1990 onwards the city began to take on a new look.

从1990年起，这个城市开始出现了新面貌。

3·Only with combined efforts can we expect our hometown take on a new look in due course.

唯有通力合作，我们才能期望我们的家乡不久会有新的面貌。

4·Only with combined efforts, can we expect our hometown take on a new look in due course.

例如：唯有通力合作，我们才能期望我们的家乡不久会有新的面貌。

5·Only with combined efforts, can we expect our hometown take on a new look in due course.

唯有通力合作，我们才能期望我们的家乡不久会有新的面貌。

6·In the past ten years, great changes have taken place in my hometown, making it take on a new look.

在过去的十年里，我的家乡发生了很大变化，呈现出崭新的面貌。

7·In the past ten years, great changes have taken place in my lovely hometown, making it take on a new look.

在过去的十年里，我可爱的家乡发生了很大的变化，呈现出崭新的面貌。

8·Unnecessary controls and laws will be repealed, and life will take on a new look by granting you a say in your future.

不必要的控制和法律将被撤销，而生命将赋予你未来的承诺，换上崭新的面孔。

9·It is located in a barren area in the Taihang Mountains, but by sheer hard work on the part of all during these three years it has begun to take on a new look.

这个社所在的地方是那样一个太行山上的穷地方， 由于大家的努力，三年工夫，已经开始改变了面貌。

10·Watching my own kids I have been able to learn some things that has helped me take a new look on life itself.

看着我自己的孩子，我已经能够学到很多东西，它们已经帮助我对生活本身有了新的期待。