全部

1·I knew we could make a go of it and be happy.

我知道我们能做成这件事而且会很开心。《柯林斯英汉双解大词典》

2·We've had a few problems in our marriage, but we're both determined to make a go of it.

我们的婚姻有过一些问题，但现在我们俩都决心好好过日子。《牛津词典》

3·You must make a go of it.

你们一定要干得漂亮点。

4·Believe we will make a go of it even though our situation is very tough.

相信我们会去了，即使我们的处境是非常艰难的。

5·So he took a small inheritance from my grandfather, bought an apartment in San Francisco, and tried to make a go of it.

因此，他拿着“祖父留下来的一点遗产，在旧金山买了套公寓，尝试在音乐领域闯出一番名堂”。

6·The fact that they wanted to stay in an industrial city and make a go of it gave us something in common, Ms. Scekic said.

“事实上，他们想要进入一个工业城市然后推进当地的住宅面貌让我们有了共识，”Scekic女士说道。

7·I have a friend with a passion for music but not enough talent to ever make a go of it professionally, so he works as an administrator.

我有一个朋友热衷音乐，但却没有足够的才华走上职业道路，所以他做行政去了。

8·The point, Buffett repeats in all his appearances in China, is that by quitting Stanford and trying to make a go of it in music, he was doing the same thing his father did.

小巴菲特在中国的多次亮相中一再重申，这个故事的重点是：他从斯坦福大学辍学，尝试在音乐方面闯天下，其实与父亲当年的行为异曲同工。

9·There're a thousand things that could go wrong with a computer-generated facial performance, and any one of those could make it fall into the uncanny valley, he says.

他说:“电脑生成的面部表情有一千种可能出错的地方，其中任何一种都可能让它陷入恐怖谷。”

10·In this case, having to then let go of the book after holding it might generate a subtle sense of loss, and motivate us to make the purchase even more.

在这种情况下，拿着书后不得不放手，可能会产生一种微妙的失落感，并促使我们购买更多。