全部

1·In fact, unless you develop symptoms, I see no need for testing related to this exposure.

实际上，除非你出现症状，我看你没有检测此次暴露的必要。

2·We see no need for an abrupt upward adjustment to savings, and consumers don't seem to be acting as if they do.

我们认为居民储蓄无需大幅度上调，看起来消费者并未这样做。

3·David Copperfield, ' she said coldly. 'I see no need for either of us to speak about the past to anyone here. I imagine we are agreed on that. '

“大卫·科波菲尔，”她冷冷地说道，“我看我们俩谁也没有必要对这儿的任何人提起我们的过去。我想你我都会赞成吧。”

4·For an example of what can go awry, Chung need look no further than his father, the man who founded Korea's top conglomerate — only to see it crumble under a mountain of debt.

要找一个前车之鉴的例子，郑不必从更远处去找，只要借鉴他父亲的经验教训就够了，他父亲建立了韩国最大的企业集团却眼看着它在巨大的债务重担下跨掉了。

5·Notice there is no need for user names or passwords as you might usually see with JDBC - one benefit of using an embedded database.

注意，不需要像使用JDBC那样用到用户名或密码—这是使用嵌入式数据库的优点之一。

6·He believed, it is true, that there was no need to dread for himself, but thought he would send somebody else, though, to see how the matter was getting on.

他相信，自己是无须担心的，但是尽管如此，他还是准备派别人去看看情况怎么样了。

7·Note that all the methods, even get(), need to be synchronized for the class to be thread-safe, to ensure that no updates are lost, and that all threads see the most recent value of the counter.

注意所有方法，甚至需要同步 get()，使类成为线程安全的类，从而确保没有任何更新信息丢失，所有线程都看到计数器的最新值。

8·As indicated in the Sun Solaris 10 documentation (see Resources), Solaris 10 includes all parts of the SEAM product, so there is no longer a need for SEAM.

正如Sun Solaris 10的文档(请参见参考资料部分)中说明的，Solaris 10中包含了SEAM产品的所有组成部分，所以不再需要使用SEAM。

9·In other words, if the application guessed a house cat and you said it was a lion, you need to tell the knowledge base that the answer to is it wild? is no for a house cat (see Listing 7).

换句话说，如果应用程序猜测“a house cat”，而用户说它是“a lion”，就需要告诉知识库：如果对“Is it wild ？”针对“a house cat”的答案是“No”(见清单7)。

10·Almost all JSP or servlet applications contain these two tags, so there's no need to discuss them here. (See Resources for links to material that discusses servlet programming in general.)

几乎所有的jsp或servlet应用程序都包含这两个标记，所以无需再作讨论(参见参考资料，获取讨论servlet编程的资源链接)。