全部

1·The natural fermentation mainly affected the amorphous region of the starch granule structure.

自然发酵主要作用于淀粉的无定形区，对结晶区的结构影响不大。

2·There was a weakening of the intermolecular bonds, primarily in the amorphous region of the polymer.

合减弱，尤其在聚合物的无定形区内更为明显。

3·There was a weakening of the intermolecular bonds, primarily in the amorphous region of the polymer.

分子间键合减弱，尤其在聚合物的无定形区内更为明显。

4·The results showed that gas permeation mainly occurs in amorphous region of the PMP, but also in the crystalline region.

结果表明，气体的透过主要发生在PMP的无定形区域，但也在PMP的晶区进行。

5·Etherifying and cross-lining occurred mainly in the amorphous region of the starch granule, and they do not disrupt the starch granule.

醚化及交联反应主要在淀粉的非结晶区进行，反应并未破坏淀粉颗粒。

6·The web also increases the entanglement density in the amorphous region and thereby has the effect of increasing breaking elongation and impact strength.

这种网络增加了非晶区内的缠结点密度，使材料的断裂伸长率和冲击强度提高；

7·This increase indicated that the complex cellulases readily attacked the more accessible amorphous region of cellulose and the location of hemicellulose on the surface of the fibers.

另外，伴随酶解的进行，酶解作用使得纤维微晶体尺寸逐渐减小。这说明杨木SGW浆酶改性主要发生在纤维表面的半纤维素存在区域和纤维素的无定形区域。

8·WAXD results indicate metal ions adsorbed onto both the amorphous and crystal regions of AECTS, and the destructive degree of the crystal region was in direct proportion to the adsorption capacity.

WAXD分析显示，金属离子的吸附不仅发生在非晶区，也渗透到晶区，对晶区的破坏程度正比于吸附量。

9·This result suggests that the primary structures of the kairomone protein and silk protein from B. mori are similar, both containing a crystalline (precipitate) and a amorphous (supernatant) region.

这显示在野蚕和家蚕利它素结构中，有着与家蚕丝蛋白相类似的结构，存在着结晶区域（沉淀）和无定形区域（上清）。

10·Water diffusion is localized in the hydrophilic ionic region formed by the ionized groups, whereas ethanol diffusion is localized in the hydrophobic amorphous network of the polymeric membrane.

水是由亲水性的离子化通道扩散透过膜，而乙醇是由亲油性的高分子无定形区扩散透过膜；