全部

1·So, hasta luego.

那么，一会儿见。

2·Nice to meet you, hasta la vista.

见到你很高兴，直到香格里拉景色。

3·In Utthita Hasta Padasana, pause for a moment and re-examine what has taken place in your body.

在Utthita Hasta Padasana海星式， 暂停一会儿并再检查在你的身体上发生了什么。

4·So why don't we say hasta la vista to the disk drive and finally move to something lighter, more robust, and less noisy?

既然我们有了更轻，更强大，噪声更小的设备，那么我们为什么还不对光盘驱动器说再见呢？

5·In Utthita Hasta Padasana, squeeze your outer legs strongly inward and lift your inner legs upward toward your pelvis and outward.

在海星式，强烈地挤你的大腿外侧向内，并提起腿内侧向你的骨盆方向向上和向外。

6·Mr Chávez joined Messrs Lugo, Morales and Correa in a karaoke rendition of “Hasta siempre commandante”—a dirge about the exploits of Che Guevara—before disappearing.

之后，查维兹同鲁戈、莫拉莱斯以及科雷亚一伙人一起唱起了卡拉OK，歌名叫“Hasta siempre commandante” — 这是首纪念切•格拉瓦功绩的歌曲。