全部

1·The dynamometer is normally used to check engine torque.

测功器通常用于检测发动机的输出扭矩。

2·ESP intervenes and brakes the right rear wheel while at the same time reducing engine torque.

ESP干预制动右后轮同时减小发动机扭矩。

3·The flywheel mounts to the engine's crankshaft and transmits engine torque to the clutch assembly .

飞轮安装在发动机曲轴上，它将发动机的扭矩传递给离合器总成。

4·The system instantly detects tire slip and smoothly distributes engine torque to tires with traction.

该系统可以快速检测到轮胎滑移，顺利地分配发动机的扭矩来牵引轮胎。

5·Vacuum operated actuators open valves to select a longer, 680mm, inlet tract at low revs, increasing the rate of both the airflow and the engine torque.

真空操作打开阀门致动器来选择较长，680毫米，进道在低转速，提高利率的同时气流和发动机扭矩。

6·Both versions feature standard all-wheel drive with viscous multi-plate clutch, which distributes between five and 40 per cent of engine torque to the front wheels.

这两款车均标配带有粘性多片式离合器的全轮驱动系统，可以将5%至40%的扭矩分配给前轮。

7·Engine using variable valve timing technology can improve the intake charge, so that coefficient of charge increase, engine torque and power can be further improved.

发动机采用可变气门正时技术可以提高进气充量，使充量系数增加，发动机的扭矩和功率可以得到进一步的提高。

8·When properly increases hydrogen blending ratio, the maximum cylinder pressure and engine torque are increased. However, large hydrogen blending ratio will decrease engine power.

适当增加模拟沼气发动机的掺氢比例，发动机缸内最高压力和最大转矩升高，过多的掺氢比例会降低发动机的动力性。

9·In this paper, based on the idea of engine torque control, after analyzing the practical physical model and some of the engine runtime map data, a nonlinear engine model was built.

基于发动机力矩控制的思想，通过对发动机实际物理模型和相关脉谱图数据的分析，建立了一个非线性的发动机模型。

10·The system performance with different engine speed is studied in the paper, and the engine power, engine torque and fuel consumption is simulated through the engine performance curve.

通过发动机性能曲线，对发动机的功率、扭矩和燃料消耗量进行了模拟。