全部

1·Unfortunately, the adaptations that enable carnivorous plants to thrive in marginal habitats also make them exquisitely sensitive.

不幸的是，使食肉植物在边缘栖息地茁壮成长的适应性也使它们变得异常敏感。

2·Chlorophyll, although exquisitely evolved to capture the energy of sunlight, can sometimes be overwhelmed by it, especially in situations of drought, low temperatures, or nutrient deficiency.

叶绿素虽然已经进化得极为精巧，能捕捉阳光中的能量，但有时也会应接不暇，特别是在干旱、低温或缺乏营养的情况下。

3·It is an exquisitely beautiful spot.

那真是一个异常美丽的地方。

4·The plant fossils are exquisitely preserved.

植物化石被精巧地保存了下来。

5·Our next stop is the exquisitely tasteful Massaya winery.

我们的下一站是精巧雅致的Massaya酒庄。

6·Cut from a cedar wood, it is exquisitely carved, inlaid and painted.

香柏木木材、雕刻精美、镶嵌装饰并且描画涂漆。

7·He look at me kind of exquisitely and he said: This is not fun.

他很微妙地看着我，他说，这就没有什么意思了？

8·In SSF IV, each round is exquisitely rendered in a hybrid 2-D/3-D animation.

在“超级街头霸王4”里，每一轮都以混合2D/3D动画精美呈现。

9·We know that the human brain is exquisitely sensitive to the outside world.

我们知道，人类的大脑对于外部世界是相当敏感的。

10·A large, exquisitely decorated silver flask might offer a clue to the purpose of the hoard.

有一只银水瓶很大，上面的精美装饰可能暗示了其用途。