全部

1·As a composer he proved himself adept at large dramatic forms.

作为一名作曲家，他显示出自己擅长创作大型的戏剧体裁。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He's usually very adept at keeping his private life out of the media.

他通常十分擅长于使他的私生活远离媒体。《柯林斯英汉双解大词典》

3·She is an adept rock-climber and a past master of the obstacle course.

她擅长攀岩，也是障碍超越训练场上的老手。《柯林斯英汉双解大词典》

4·You'll see as the semester progresses and you start learning more about musical forms, you'll become a more adept listener.

你会发现随着学期的进展，你开始了解更多的音乐形式，你会成为一个更熟练的听众。

5·Most research has foucus on simian animals and found them to be highly adept in social learning, tool use, and other essentials of human-like culture.

大多数研究都集中在类人猿身上，发现它们在社会学习、使用工具和其他类人文化的要素方面非常熟练。

6·Children have strong imaginations and the use of fantasy brings their ideas to life, but children may not be adept enough to realize that what they are viewing is unreal.

孩子们有很强的想象力，对幻想的运用可以把他们的想法实现，但是孩子们可能不够熟练，意识不到他们所看到的是不真实的。

7·The Native American people were all adept at running very fast over the snow in these birch branch snowshoes, which if you ever tried walking in snowshoes you know it wasn't easy.

印第安人都很擅长穿着桦树树枝做的雪鞋在雪地上跑得飞快；如果你试过穿着雪鞋走路，你就会明白，这其实并不轻松。

8·Some cultures are too adept at lining up: a citizen of the former Soviet Union would join a queue just so he could get to the head of that queue and see what everyone was queuing for.

有些文化太善于排队了：前苏联的一个公民会加入队列，只是为了他能排在队伍的前头，看看每个人是为了什么而排队。

9·The direct marketing industry has become adept at packaging special offers.

广告直邮业已经很会为特价销售做包装宣传了。《柯林斯英汉双解大词典》

10·Yet others go into mathematical procedures, but assume that the reader is adept in using algebra.

而另外一些深入探究了数学计算过程，但只面向熟悉代数的读者。

娴熟

1·That is a sign of very adept marketing, as exchange rates and incentives change.

这是一个市场运作非常娴熟的迹象，伴随着汇率和激励措施的变动。

2·Her adept marketing skills have seen her branch into magazine publishing, books, education and a lifestyle channel for women.

她运用娴熟的营销能力，涉足杂志出版、书籍、教育等领域，还开通了一个针对妇女的生活频道。

3·Meanwhile, Huang Jiehua, a 19-year-old junior at Zhongshan Torch Polytechnic, showed that he was quite adept at being a hacker.

相比之下，中山火炬职业技术学院大三学生，19岁的黄杰华展示出他娴熟的黑客技能。

4·Developed the ability of aesthetic experience, creative imagination, rich emotion and adept artistic skill is the main connotation.

发达的审美感受能力、创造性的想象、丰富的情感和娴熟的艺术表现技巧是艺术家的主要内涵。

5·Do you know Bruce Lee, Jet Li or Jackie Chan, all famous Chinese film stars adept in Wushu?

你知道李小龙李连杰、成龙，所有著名中国电影明星娴熟的武术吗？

熟练的

1·You'll see as the semester progresses and you start learning more about musical forms, you'll become a more adept listener.

你会发现随着学期的进展，你开始了解更多的音乐形式，你会成为一个更熟练的听众。

2·Most research has foucus on simian animals and found them to be highly adept in social learning, tool use, and other essentials of human-like culture.

大多数研究都集中在类人猿身上，发现它们在社会学习、使用工具和其他类人文化的要素方面非常熟练。

3·He is an adept mechanic.

他是个熟练的机械师。

4·The art of programming is the adept manipulation of data and information - a skill akin to capturing light in chiaroscuro.

编程的艺术在于对数据和信息的熟练处理——类似于在明暗处理中捕捉亮色的技能。

5·Reuse engineers must be technically adept, have project-level experience, and ultimately are the enablers for reuse.

重用工程师必须技术熟练，有项目级的经验，且能最终促进重用的实现。

擅长的

1·There is no clear authority to coordinate with; even if there were, it's not clear how adept they would be at commanding a multi-national air and naval force based on three continents.

分工协调也不明确，即便有，要指挥三大基地的海空军多国部队，也不清楚他们究竟有多擅长。

2·Helen is adept in music and her husband is adept in drawing.

海伦精通音乐，而她的丈夫擅长绘画。

3·One challenge is that the more socially adept a person is, the better he or she is at hiding boredom.

我遇到的一个难题是，当一个人越是擅长社交，那么他＼她也会越擅长掩饰他们的厌烦。

4·Bilinguals, for instance, seem to be more adept than monolinguals at solving certain kinds of mental puzzles.

比如，双语者似乎比单语者更擅长解决某些类型的智力题目。

5·I make community one's previous experience, that is me most adept thing.

我是做社区出身的，那是我最擅长的事情。

拿手

1·We can't rely onbutting in on peoples' lives any more-they have become too adept at avoiding us.

我们不可再倚赖生硬地侵入人们生活的方式——对于规避我们，他们已经变得十分拿手。

2·At a friend's eyes, the most adept of the shopping, the course ought to me.

在朋友眼中，对逛街购物最拿手的，当属我了。

3·Therefore takes he most adept topic, Maupassant writing's love is brilliant and is moving, chilly US shocks.

所以作为他最拿手的话题，莫泊桑笔下的爱情绚烂而动人，凄美而震撼。

4·Do you have a very adept English song?

你有特别拿手的英文歌吗？

内行

1·Test cases also serve as adept documentation because they implicitly demonstrate how the code under test works.

测试案例因为暗示了代码在测试工作中是如何工作的，所以还可以充当内行的文档。

2·But the companies making the physical equipment have been less adept at tailoring their gear for a world in which all sorts of communications can stream over a single network.

然而这些设备制造商在提供定制服务方面还不够内行。全球各式各样的通讯都可以经过一种单一网络进行传送。

3·He won't touch the Onions because he doesn't like the smell of them on his hands, but he's quite adept and admits he did once go through a cooking phase.

他不会碰洋葱，因为他不像它们的气味，但是在他的手里，但他的不少内行，承认他曾经经过一个烹饪阶段。

4·The hermit will not achieve greatness, no matter how adept, because the world will not notice him.

一个隐士永远不能成就伟大事业，无论他多么内行，因为圈子里没人会注意到他。

(1)adept at熟练于…

(1)adept in善于