全部

1·I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.

我有重大责任保证这些包裹在可靠的人手里。《柯林斯英汉双解大词典》

2·We're in safe hands.

我们得到妥善的照顾。《柯林斯英汉双解大词典》

3·I've left the kids in safe hands—with my parents.

我把孩子托给了靠得住的人—在我父母那儿。《牛津词典》

4·You are in safe hands.

你会很安全的。

5·We ensure your future plans are in safe hands.

我们保证您的安全手未来的计划。

6·We felt that we are suddenly felt in safe hands for that night.

我感觉我们到了安全的地方。

7·So in terms of security, I can be assured that my files are in safe hands.

因此，在安全方面，我可以保证，我的档案妥善管理。

8·I need to believe in a greater power; to feel my boy is in safe hands and at peace.

我需要相信一种更强大的力量，让我感觉到我的孩子，他的生命是安全的，他的生活是平静的。

9·The writer stated that Rastus was in safe hands and would be returned immediately if Mrs Ramsay paid a ransom of $1000.

写信者说，拉斯特斯很安全，如果拉姆奇夫人付给一千英镑的赎金，这只猫将被立即送回。

10·The writer stated that Rastus was in safe hands and would BE returned immediately if Mrs. Ramsay paid a ransom of &1000.

写信人声称拉斯特斯安然无恙，只要拉姆齐太太愿意支会付1，000英镑赎金，可以立即将猫送还。