全部

1·Bidding strategies depend on the goal of tenderer.

报价策略则取决于投标人的目标。

2·The company is the successful tenderer for the project.

该公司是该项工程的乐成投标人或中标人。

3·The tenderer surrendered her tremendously slender tender fingers.

投标者交出了她异常纤细娇嫩的手指。

4·The origin of goods and services is distinct from thenationality of the tenderer.

货物、服务来源地与投标者国籍含义不同。

5·Bidding level depends on cost and profit of project, and variable with different tenderer.

报价水平取决于项目的成本和利润，并因不同的投标人而异。

6·Submission of plan by Tenderer at stage one (conceptive plan) shall consist of the following.

第一阶段方案(概念性方案)征集单位须提交的成果包括以下内容。

7·The Bid Bond of a successful tenderer will be refunded upon furnishing of the required Performance Bond.

中标人的投标保证金在缴纳了必要的履约保证金后退回。

8·Even when I am not thinking of you I receive your influence and I feel a tenderer nature stealing over me.

即使在没有想到你的时候，我也能感受到你的气息和一股飘逸的温情悄然袭来。

9·It is wished that tenderer join the bid with excellent equipment, knight service and most favorable price.

希望投标方以精良的设备，优质的服务和最优惠的价格前来竞争。

投标者

1·The origin of goods and services is distinct from the nationality of the tenderer.

货物、服务来源地与投标者国籍含义不同。

2·For example, if the tendered price for a given tenderer increases relative to others, and all else being equal, the overall utility for that supplier will be relatively lower.

举例来说，如果一个给定的投标者的被投标的价格与其他者相关的增加，和所有的别身为对手，那一个供应者的全部的实效将会相对地比较低。

3·The tender security of the successful tenderer will be discharged or returned upon the tenderer executing the Contract and furnishing the required performance security.

成功的投标者的投标保函将在其开始进行工程和按要求提供履约保函后返还。

4·The tender Price is the sum of all payments stated o 'r expressed as a percentage in various currencies required to be made to the tenderer.

投标价格指应按一定比例以不同货币向投标者支付的款额。

5·The tender security may be forfeited: if a tenderer withdraws his tender during the period of tender validity;

投标保函在下列情况将失去：投标者在标书有效期内撤标；

投标人

1·Bidding strategies depend on the goal of tenderer.

报价策略则取决于投标人的目标。

2·We hereby extend our full guarantee and warranty as stated under GCC Clause 33 of the General Conditions of Contract, with respect to the Goods offered by the above Tenderer.

关于由以上投标人供应商的货物，我们在此根据合同总条款GCC第33条的规定做出完整的保证和保修。

(1)successful tenderer中标者