全部

1·This authority is known as the veto right of the great powers.

这种权力被称为大国的否决权。

2·The great powers will never allow this little England to exercise a veto right against their wishes.

那些大国绝不会允许这个小小的英格兰一票否决其意愿。

3·Nobody now would give France or Britain a permanent veto, but neither wants to give up that right.

没有人愿意给法国和英国永久否决权，但是他们都不想放弃此权利。

4·Uniquely among leading newspapers, its journalists control it, and have the right to veto the choice not only of editor but also of the company's chief executive.

它在主流报纸中独树一帜之处在于：该报的新闻记者不仅有权否决编辑的选择，而且有权否决公司执行总裁的选择。

5·For boldness, the palm goes to John Redwood, a former cabinet minister. He proposes a grand bargain: swap Britain's veto over European integration for the right to opt out of any EU policy area.

胆子大的要数前内阁大臣约翰·瑞德伍德，他提出了一项大交易，用英国对欧洲一体化的否决权换取欧盟政策领域的选择权。

6·However, the upper house of parliament, the Bundesrat has a limited right of veto (the Nationalrat can pass the respective bill a second time bypassing the Bundesrat altogether).

国会上议院拥有限制性的否决权(国会下议院能够不经过上议院第二次通过议案)。

7·They will have the right to veto a decision if they judge it not to be in the interests of all shareholders.

一旦他们发现公司决定不利于所有股东，他们有权进行否定。

8·The chairman has the right to veto any of the board's proposals.

董事长有权否决董事会的任何建议。

9·Mr Lagardère has the right to veto any such move and recently said that switching to a standard corporate structure was out of the question.

拉加代尔先生有权否决任何的此类运动，并在最近表示，公司转换到普通公司的企业结构式不可能的。

10·He proposes a grand bargain: swap Britain's veto over European integration for the right to opt out of any EU policy area.

他提出一件大事：用英国对欧洲一体化的否决权去交换脱离欧盟政策的区域的权利。