全部

1·Thematic structure consists of theme and rheme.

主位结构包括主位和述位。

2·The Theme-Rheme structure exists in every clause.

主述位结构存在于每一个小句中。

3·Theme and rheme theory is an important theory in functional linguistics.

主述位理论是功能能语言学的一个重要概念。

4·The Construction and Comprehension of Texts Based Upon the Theme-Rheme Theory;

主述位理论是许多语言学家和学习者所关心的话题。

5·Rheme is used to illustrate the theme, usually as the unknown or new information in the communication.

述位是用来说明主位的，一般是新信息，是交际中未知的内容。

6·The goal of discourse presents the very information that is to be imparted to the hearer, and is called Rheme.

而话语的核心， 仅仅表现对听话人来说意义重大的信息，叫 做述位。

7·The theory of theme and rheme is an important functional system where cohesion and coherence of discourse is studied.

主述位理论又是研究语篇衔接与连贯的一大功能系统。

8·Every language has its own special organizing rules. Theme and rheme play the most important roles in discourse structure.

各国语言都有其特殊的组织规律，主位述位是话语结构的重要组成部分。

9·The theory of theme and rheme reveals the pattern of the structure of a text by dividing and analyzing theme and rheme in the text.

主位述位理论通过对语篇中句子主位、述位的划分与分析，揭示篇章的构成规律。

10·This paper researches the English Theme-Rheme Structure Analysis Theory based on the Halliday's theories of the Systemic-Functional Grammar.

本文以韩礼德的系统功能语法理论为基础，对英语主述位结构分析理论进行了研究。

述位

1·Theme and rheme theory is an important theory in functional linguistics.

主述位理论是功能能语言学的一个重要概念。