全部

1·Kawaguchi finally resorted to an outright lie.

川口最后干脆公开撒谎。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The statement was an outright lie.

这话是十足的谎言。

3·Any deal based on an outright lie will come back to haunt you.

基于谎言的交易将会像噩梦一样萦绕着你。

4·Whether there is a moral difference between an outright lie and a misleading truth.

完全的谎言和误导的真相，这两者在道德上，有区别么？

5·They pretended to find two sides to every story, even when one side was an outright lie.

他们假装每篇报道都有平衡意见，即便其中一方的意见是彻底编造出来的。

6·You never want to outright lie on your resume, but you do want to paint the best picture of yourself.

你一定不想在简历上全盘乱写，但你一定想要描绘出你自己最好的形象。

7·This raises the question whether there is a moral difference between an outright lie and a misleading truth.

这就给我们带来了一个问题，完全的谎言和误导的真相，这两者在道德上有区别么？

8·The lies they told were categorised as either subtle, exaggerations or outright lies. The most popular category of lie was the outright lie.

研究人员就这些谎言分成小的谎言，夸大之词和彻头彻尾的谎言，而最多的是最后一种。

9·When the Kremlin wanted to conceal, rather than invent an outright lie, it preferred to mislead by giving out half or a quarter of the truth or say nothing.

当克里姆林宫想要掩饰某些事情的时候，他们倾向于通过透露一部分事实或者保持沉默来误导大家，而不是倾向于创造一个弥天大谎。

10·While most applicants are honest, there are some who will stretch the truth, or, in some cases, lie outright in order to get a job.

尽管大部分的求职者是诚实的，但是还是存在一些不诚实的人。或者有时候他们说谎只是为了获得工作。