全部

1·E. Forwarder's cargo receipt, third and charter party, short form, stale and bland backed bill of lading not acceptable.

运输人的收据、第三方或租船合约提单、简式提单、过期出运及提单背后没有条款的都不可接受。

2·Please see the attachment about the Cargo Receipt I wrote in your form. Please check and sign it back to us immediately. Thanks.

请看关于货物收据的附件，该货物收据是用你的格式写的。请检查并签字然后立刻回给我。

3·The applicant produces the cargo receipts alleging that it has received the goods in good order and condition so that it can book an import loan, e. g. a trust receipt loan for payment of the L/C.

申请者提供承运货物收据声称收到情况良好质量合格的货物，这样的话就可以以输入贷款来入账，比如用来偿还信用证的信托清单贷款。

4·Prepare cargo space booking right after the receipt of letter of entrustment and notice clients the booking note number of shipping company.

接受客户货运委托书后，立即安排订舱，为客户提供船公司订舱单号。

5·Your signature will be deemed to be sure you have received the cargo in good condition so do not sign it for receipt if you find any damage during transportation.

你的签名将被视为完好无损的接受了货物，所以在发现任何损坏时不要签收。另外，沙发写的那段很地道。

6·According to cargo handling personnel on board mate logical endorsement on the manifest the date, the number and class, and, after checking with the shipping order to sign a receipt mate.

船上大副根据理货人员在理货单上所签注的日期、件数及舱位，并与装货单进行核对后，签署大副收据。

7·Fails receipt requested, such as cause of cargo damage due to lost, we will not assume any liability related.

未按要求收货的，如因物流造成货物有破损或丢失，我们将不承担相关任何责任。