全部

1·A health or family crisis strikes.

健康问题或家庭危机接踵而至。

2·2: a Pee Stick and an Asian Raccoon: a family crisis leads Christy and Bonnie to set aside their differences.

第2集：小便贴和亚洲浣熊：家庭危机导致克里斯蒂和邦妮搁置分歧。

3·Getting sick, family crisis, overtime at work and school papers that needed to get finished all kept you for exercising.

生病、家庭危机、加班、要完成的论文，这些通通都是阻拦你进行体育锻炼的理由。

4·Getting sick, family crisis, overtime at work and school papers that needed to get finished all kept you from exercising.

生病、家庭危机、加班、要完成的论文，这些通通都是阻拦你进行体育锻炼的理由。

5·If you get pregnant, become seriously ill, need to have surgery or need time off for a family crisis, inform your boss as soon as possible.

如果你怀孕、病得很重、需要动手术或因为家庭危机而请假，那么尽快通知上司。

6·With these techniques, you will be able to ask for a raise, make a sale, deal with a family crisis, feel comfortable in social and business situations.

通过运用这些技巧，你就有能力去请求加薪、卖出货物、处理家庭危机并在社交和生意场上挥洒自如。

7·A family crisis often preoccupies us so completely that we forget to think much about how our absence will affect the people around us at work, Frankel observes.

弗兰克尔表示，家庭危机“通常会让我们耗尽心神，常常忘记考虑我们的缺席会对其他同事产生怎样的影响。”

8·Okay, so the bad news first: For every major stressful life experience, like financial difficulties or family crisis, that increased the risk of dying by 30 percent.

首先还是坏消息：任对于每一个经历较多压力的参与者，比如经济困难或者家庭危机，压力能够增加30%的死亡风险。

9·Affairs of grandparents or a parent may require your personal attention and concern. You may find yourself being drawn into the unpleasant task of resolving a family crisis.

有关祖父母或父母的某些事可能要求你关注和注意，你可能发现自己正被拉入解决家庭纷争的不愉快任务。

10·Instead of dashing from crisis to crisis and juggling conflicting projects, on a work vacation you can stop watching the clock and just be present. For yourself and your family.

在工作假期中，为了你的家庭和你自己，不要再如往常般处理一次又一次的危机，鉴别有矛盾的项目，停止再盯着时间看，快乐的享受现在吧。