全部

1·So the Y Combinator has given us what we need.

这样，Y组合子给了我们所需要的。

2·To understand how this all works, we have to take a brief dive into the parser combinator implementation.

为了理解其中的原理，我们必须简要了解解析器组合子的实现。

3·The worst ideas we see at Y Combinator are from young founders making things they think other people will want.

有些年轻的创业者开发一些自以为老年人会需要的东西，这是我们在Y Combinator见过的最糟糕的点子。

4·Finally, this characteristic is aligned with early-stage programs such as Y Combinator, Tech Stars and Capital Factory.

最后，这些特点与早期创业项目，如Y Combinator，科技之星和资本工厂是一致的。

5·The other newly supported combinator will be the Adjacent Sibling combinator, designated by a + symbol similarly placed between simple selectors.

另外一个新支持的选择符将是相邻选择符，使用+符号。

6·When using the descendant combinator, an element selector on the right is selected if it falls anywhere between the tags of the element selector on the left.

当使用后代选择符，右边的一个元素选择器是被选择的，不管左边的元素选择器标签有几个。

7·In the original parser, expressions like 5 + 5 + 5 were acceptable owing to the rep combinator in the grammar definition for expressions (expr) and terms (term).

在原来的解析器中，可以接受像“5 + 5 + 5”这样的表达式，因为语法中为表达式(expr)和术语(term)定义了rep组合子。

8·Sam Altman of Loopt is one of the most successful alumni, so we asked him what question we could put on the Y Combinator application that would help us discover more people like him.

Loopt创办者山姆·奥特曼(Sam Altman)就是这种最成功的例子。所以我们问他，我们可以在Y Combinator的应用上放置一个什么问题来帮助我们发现像他那样的人。

9·Previously, I taught theoretical and computational physics at the California Institute of Technology (Caltech), and in 2008 I participated in the Y-Combinator entrepreneur program.

之前我在加州理工学院教过理论物理和计算物理，2008年我参加了Y - Combinator企业家计划。

10·Certainly it supports the rise of incubators like Y-Combinator and super angels, or individual investors who can provide sufficient capital to propel a startup venture to breakeven and beyond.

毋庸置疑，它将使孵化器增长，像Y组合和“超级天使，”或能够提供充足资金来带动一项创业保本和盈利的个人投资者。