全部

1·Hook stood shuddering, one foot in the air.

胡克站在那里，一只脚举在空中，浑身发抖。

2·John, he said, shuddering, it's most beastly stuff.

“约翰，”他说，打了个寒颤，“这是最恶心的东西。”

3·Long shuddering sobs were heard, cries, and deep sighs.

一阵长时间的、颤抖的呜咽声、哭声和深深的叹息声传来。

4·Neighbors are still shuddering at this.

现在邻居们一提这事都还忍不住发抖呢。

5·Shuddering to the mirror.

战战兢兢到镜子前方。

6·But I do, 'said her cousin, shuddering.

“可是我在乎，”她的表弟说，颤栗着。

7·Hat, but I still can't help shuddering.

帽子中，可我还是不禁打了个寒颤。

8·He said, shuddering.

他说，颤抖着。

9·Stop shuddering and speak their first word.

现在它们停止了颤抖，说出第一句话。

10·She has blood on her lips! 'he said, shuddering.

“她嘴唇上有血！”他说，颤抖着。

战栗

1·With sarongs wrapped around our heads, shuddering in our sweaters, I'm not sure I want to go any further.

围裙裹着我们的头，身体在羊毛衫里战栗，我不确定我想再走更远。

2·After a moment, he let out a shuddering SOB, quickly covering his face with his free hand.

过了一会儿，他发出了一声战栗的抽泣，并且很快地用他的另外一只手掩住自己的脸。

3·Ken dismounted and gathered his brother's shuddering body in his arms.

肯恩使而且下马聚集了他的兄弟战栗他的手臂身体。

发抖

1·Hook stood shuddering, one foot in the air.

胡克站在那里，一只脚举在空中，浑身发抖。

2·My daughter was sitting next to me and all the elegant women and other dress up women I guess they were shuddering and they are getting move away from me.

我想，坐在我旁边的女儿，高贵的女士，衣着光鲜的女士都吓得发抖，她们都远离了我。

(1)shudder at不寒而栗；由于恐惧而发抖