全部

1·Tired of her dull marital life, Emma insisted to continue the dreams from her maidenhood.

艾玛一方面对平凡的婚姻生活感到厌倦，一方面继续编织她少女时代的梦想。

2·The most of her lost interests revived. She took up music again, and languages, drawing, painting, and the other long-discarded delights of her maidenhood.

她重新拣起了放弃多时的爱好，重操音乐、语言、素描、绘画，以及久违了的少女时代的赏心乐事。