全部

1·Originality is the realignment of former element.

创意是旧元素的重新组合。

2·World forces are experiencing a new split and realignment.

世界上各种力量出现新的分化和组合。

3·I am hopeful that the coming realignment of the dollar will be gradual and drawn out.

我希望，今后对美元进行的调整会是渐进的和延伸式的。

4·The global industrial landscape certainly appears to be in the early stages of a realignment.

全球工业格局正处于重新调整的初期。

5·Restoration involved a slow and careful realignment of the painting, and that meant time.

修复工作包括了对画作小心翼翼地重新定线，那需要消耗大量时间。

6·Unfortunately, forcing such a currency realignment would be a blunder of historic proportions.

不幸的是，强迫货币重新洗牌是一连串错误的历史性分摊。

7·Such a revolution will require a wholesale realignment of priorities in agricultural research.

这种革新将大规模地对农业研究的优先权进行重新整合。

8·Don’t feel pressured to commit. Assessthe situation and determine whether a realignment is in order.

不要觉得有压力就气馁，衡量一下当前所处的情势，看看是否要决定作出调整。

9·Enabling workers to use the gadgets they consider best for their jobs is part of this strategic realignment.

员工们想随心所欲地使用自己认为对办公最好的电子产品，而要将它变成现实就是这次战略性重组的其中一部分。

10·This was the place--- God’s Ground Zero --- for realignment of our covenant blessings and to cry for visitation.

在这个地方--- 神的原点 ---为了重整我们的盟约祝福并呼求造访。

重组

1·Enabling workers to use the gadgets they consider best for their jobs is part of this strategic realignment.

员工们想随心所欲地使用自己认为对办公最好的电子产品，而要将它变成现实就是这次战略性重组的其中一部分。

2·In the domain of film beauty appreciation, the film language is faced realignment, and the film spectator get a more active appreciation state.

在电影审美领域，数字技术使电影语言面临着一次重组，使电影观众得到了一种更为主动的审美状态。

3·The goddess worship of the Ming and the Qing Dynasty, regarding the belief of Buddhism Guan Yin as representing is a continuance and realignment of a tradition of the worship of goddess.

以观音信仰为代表的明清女神崇拜是我国古代女神崇拜传统在后世的延续和重组。

4·Preventive methods include removal of vegetation and realignment of the path away from trees.

预防方法包括去除植物和将道路重组离开树木。

5·A kind of realignment regulations of digital mapping attribute resources and engineering efficiency produced by that are discussed.

提出了一种数字成图属性资源重组规则以及由此产生的工程化效能。