全部

1·Team games should be an essential ingredient of physical education in the national curriculum.

团队运动应该成为国家体育课程中的重要组成部分。

2·Besides approving textbooks, Monbusho also decides the highly centralised national curriculum and how it is to be delivered.

除了审批教科书外，日本文部省还制定高度集中的国家课程以及其实施方式。

3·Teachers from all over the nation contributed to a national curriculum that provided guidelines, not prescriptions, for them to refer to.

全国各地的教师都对国家课程做出了贡献，国家课程为他们提供可参考的指导准则而不是解决方案。

4·Do they follow the national curriculum?

他们的课程和全国的一样吗？

5·The national curriculum must be a guide, not a straitjacket.

国家课程设置必须是指导性的，而不是约束性的。

6·Informal schools use the national curriculum taught in public schools.

非正式的学校使用教的公立学校的国家课程。

7·The national curriculum can't implement without specific school situation.

国家课程的实施离不开具体的学校情境。

8·Chapter One: Why is the implementation of Chinese national curriculum led to school-based form?

第一章：语文国家课程实施为什么要走向校本化。

9·In the new National Curriculum Standard, the scientific inquiry has been put to the core place.

在新的国家课程标准中，科学探究被提到了核心的地位。

10·In 2007, the new national curriculum, issued five years ago, was implemented in Jilin province.

我国高中新课程实施已经满五年了，吉林省于2007年也开始实施新课程。