全部

1·And a punny place too?

这里还是一个双关语之地？

2·The iron dragon marches to your punny defences.

钢铁之龙正在向你微不足道的防御进军。

3·ShitHomemaker Tweet Me in St Louis. Please Tweet Me (Oh Yeah) Like I Tweet You. The Punny Side of the Tweet. Shall I go on?

《来圣路易斯市推我》、“请像我推你那样推我吧（喔耶）”、《推特的双关面》。还要我再来点儿吗？

4·A study found that a man's self-esteem is often directly connected with his outward appearance. Thin and small men often regard themselves as punny and easily sink into depression.

一项研究发现，男人们的自尊心往往与他的外表有直接联系，那些瘦小的男人更容易感到自己是弱小的，更容易陷入沮丧的心情之中。

5·Using punny humor and wry examples, he explained the arcane world of finance, with its foggy phrases such as selling short and buying on margin, to the newly empowered personal investor.

他用幽默的语言，好笑的例子和诸如“卖空”和“边际购买”之类模糊的术语向刚刚崛起的投资人讲解神秘的金融世界。