全部

1·The calculation method for the influence quantity is discussed for single-layer multi-span frames under moving load, which are wildly used in Bridges, industrial and public buildings.

讨论了桥梁、工业厂房和大型公共建筑中较多采用的单层多跨刚架在移动荷载作用下影响量的计算方法。

2·The gene mutations of GP receptors inevitably influence the expression of quantity and quality in platelet surface receptors, and thus affect platelet aggregation.

GP受体的基因突变必然影响血小板表面受体的表达数量与质量，从而影响血小板聚集。

3·Banks can influence the quantity of demand deposits in the economy and the money supply.

银行可以影响经济中活期储蓄的数量和货币供给。

4·But the moon is not to be judged alone by the quantity of light she sends to us, but also by her influence on the earth and its inhabitants.

然而，不能仅从月光的强弱来论断月亮的价值，还应视其给地球及其居住者带来的影响而定。

5·You can measure the quality and quantity of a given planetary influence.

可以从“质”和“量”两方面权衡某一特定的行星影响。

6·The simulate test showed that Chinese cabbage changed in biology character, physiological function, output and quality by the influence of soot of different quantity.

试验结果表明，烟尘对大白菜的生物学性状、生理功能、产量与品质均有不同程度的影响。

7·Quantity of water supply of an area will directly influence the production of crop yield.

一个地区水量的充足与否直接影响该区农作物产量的高低。

8·The paper points out that the factors which influence the bark quantity are soil quality, the position and the shape of the slope, the depth of humus soil, and the content of organic matter.

影响黑荆树皮量主导立地因子有土壤质地、坡位、黑土层厚度、坡形、土壤有机质含量。

9·Objective: Analyze the influence on medical quantity, quality, efficiency and benefit by attending in charge.

目的：分析主诊医师负责制对医疗工作数量、质量、效率、效益的影响。

10·The influence of underground pressure on water - inrush quantity is analyzed.

分析了矿山压力对突水量的影响作用。