全部

1·Come away with me in the night.

在暗夜跟我走吧。

2·Come away with me and I'm all right.

跟我远走高飞吧，我还好。

3·My beautiful one, come away with me!

你起来吧。我的佳丽啊！

4·Come away with me, and I will write you a song.

跟我在，我会为你写一首歌。

5·Come away with me and we'll kiss on a mountaintop.

跟我走，我们就会在山顶亲吻。

6·Come away with me, and I'll never stop loving you.

跟我走，我就永不停止地爱你。

7·But Natasha herself had to see the doctors. They made her come away with me.

而娜塔莎本人也需要延医诊治，他们强迫她和我一起来的。

8·'no, Christine, no! You're going to be my wife! Come away with me at once, today! You can't go back to him.'

不，克丽斯廷，不！你将成为我的妻子！来，马上和我离开这儿，今天！你不能回到他那儿去。

9·When you take my world away from me I'm going to come and live with you.

你从我手中夺走我的世界，我会来和你住在一起。

10·If you try any monkey tricks with me, I will shoot you right away, and your family can come and collect your body in the mortuary.

想要捣乱的，马上就把你毙了，叫你家里人到太平间收尸吧。