全部

1·The police came back and cross-questioned Des again.

警察回来再次盘问德斯。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Using an alias, he had rented a house in Des Moines.

通过使用一个化名，他已在得梅因租了一所房子。《柯林斯英汉双解大词典》

3·A retired carpenter from Des Moines has helped send 33 kids to college since his death in 2005.

一位来自得梅因的退休木匠于2005年去世，他生前帮助33个孩子上了大学。

4·Our building even had a tiny lift with a female voice that said, Ouverture des portes, in perfect French.

我们住的那栋大楼甚至还有一个很小的电梯，电梯里有一个女声用优美的法语说道“门已开启”。

5·Hotel and Hostel Des Artistes is located just a 10-minute walk from the central city station and it's close to all of the city's main attractions.

艺术家酒店和旅社距市中心车站仅需步行10分钟，它靠近城市的所有主要景点。

6·The very first Federal Duck Stamp was designed by J.N. Ding Darling, a political cartoonist from Des Moines, Iowa, who at that time was appointed by President Franklin Roosevelt as Director of the Bureau of Biological Survey.

最早的联邦鸭票是由J.N.“丁”·达林设计的，他是爱荷华州得梅因市的一位政治漫画家，当时被富兰克林·罗斯福总统任命为生物调查局局长。

7·Other confirmed players include Nigel Clough, Des Walker, Dave Watson, Alan Stubbs, Trevor Steven and Graham Stuart.

其他确定的球员包括： 奈杰尔·克拉夫， 德·沃克，戴夫沃森，艾伦·斯塔布斯，特雷弗·斯蒂文和格雷厄姆·斯图尔特。

8·There's another good bakery on rue des Abesses.

阿布塞斯街上还有一家不错的面包店。

9·The newly found beads come from a site called the Grotte des Pigeons.

最新发现的珠子来自于塔弗拉尔特遗址。

10·Such a foundation course is central to the humanities in Europe (Geistesgeschichte, histoire des idées).

这是一门以欧洲人文科学为中心的基础课程（弗里德里希，思想史）。