全部

1·Progress is maddeningly slow.

进展慢得令人心烦。《牛津词典》

2·The service is maddeningly slow.

服务慢得让人恼火。《柯林斯英汉双解大词典》

3·In France, card companies created EMV in part because the telephone monopoly was so maddeningly inefficient and expensive.

在法国，信用卡公司创建了 EMV，部分原因是电话垄断的效率低得令人抓狂，而且价格昂贵。

4·All in maddeningly light grey.

所有内容都为浅灰色。

5·Such signs remain maddeningly elusive.

这种迹象却一直在玩躲猫猫。

6·Slowly, maddeningly, a smile surfaced on his face.

他的脸上慢慢地浮现出一丝微笑——真是叫人沮丧。

7·Local export Numbers are also maddeningly imprecise.

地方的出口数据也非常不精确。

8·I shall... Think about it, said Griphook maddeningly.

“我会……想一想。”拉环令人恼火地说道。

9·The optimal state of mind can be fleeting, maddeningly elusive.

最佳心理状态可以是短暂的，变幻莫测的。

10·That job is maddeningly difficult for human beings on the ground.

这样的工作即使对身处其中的人也是非常困难的。