全部

1·Some labelled this competitive devaluation.

某些人把这种举动界定为竞争性贬值。

2·Competitive devaluation is an inherently unstable system.

竞争性的贬值天生是一个不稳定的系统。

3·But the region's leaders seem to realise that a round of competitive devaluation will help no one.

但是地区的领导人似乎也明白了一轮竞争性的货币贬值对任何一方都无济于事。

4·Keep main reserve currencies stable in the exchange rate, and avoid adopting competitive devaluation measures.

二是主要储备货币发行国保持汇率相对稳定，避免采取竞争性贬值措施。

5·For all practical purposes, the notion that countries engaged in competitive devaluation during the 1930s is simply erroneous.

很多事实说明，20世纪30年代所谓的国家之间为了竞争优势的货币贬值是一个错误的观念。

6·The depreciation of the dollar raises concerns among world leaders who agreed at the last meeting to refrain from competitive devaluation of currencies.

美元贬值引起各国领导人的忧虑，这些领导人在上次会议上同意不再“竞相贬值”货币。

7·France cannot compete with China on cost, she says, so better to put up borders, go for a competitive devaluation and start building factories at home again.

例如她表示，鉴于法国在花销上无法与中国相提并论，不如控制边境，归国建厂，贬值货币，从而提升竞争力。

8·Rio Tinto Group and Xstrata Plc rallied with metal prices as the dollar tumbled even after the G-20 pledged to avoid competitive devaluation of their currencies.

G20财长会议承诺避免出现竞争性货币贬值，随着金属价格上涨，美元汇率下跌，力拓集团和斯特拉达公司股价上涨。

9·Even ignoring the fallacy of competitive devaluation, this claim assumes that the nominal exchange rate on its own is a reliable measure of an economys competitiveness.

即使我们撇开竞争性贬值的谬误不谈，这个意见假设名义汇率本身是评估经济竞争力的可靠指标。

10·The reserve currency countries should take up their due international responsibilities, keep their currency value stable and prevent exchange rate war incurred by competitive devaluation.

各储备货币发行国应当承担起相应的国际责任，维护币值稳定，防范竞相贬值带来的汇率战。