全部

1·Quick, while Harry Redknapp is still in charge and a short contract may be a possibility.

越快越好，趁着哈里还在执教的时候，一份短期合同是有可能的。

2·Andy will have the short forward contract.

安迪将拥有空头远期合约。

3·Conversely, if a trader expects the market to move downwards, they will make a short trade, which means they will enter their trade by selling a contract, and exit their trade by buying a contract.

相反，如果一位交易商期望商场下跌时，他们就会缩短交易时期，就是说他们从卖出一份合约开始交易，以买进一份合约终止交易。

4·Going short on bonds by buying a CDS contract carries limited risk but unlimited profit potential; by contrast, selling credit default swaps offers limited profits but practically unlimited risks.

通过买入CDS合约来做空债券，风险很有限，利润潜力却是无限的；与之相反，出售CDS只能带来有限的收益，风险却几乎是无穷尽的。

5·Going short on bonds by buying a CDS contract carries limited risk but almost unlimited profit potential.

以购买CDS合同的方式做空债券的风险有限，但潜在利润几乎无限。

6·We request that you make up the short-landed goods covered by our contract No.147 promptly.

我们要求贵方迅速补偿我方合同第147号项下的短缺货物。

7·Under the Canadian Short term Satellite Communications Upgrade contract, Harris will provide terminals that offer both X - and Ku-band capabilities, company officials said today.

公司官员今天说，根据与加拿大签署的卫星通信升级的短期合同，哈里斯公司将提供同时具备x和Ku波段能力的卫星通信终端。

8·(if you have been on short term contracts, make sure you clarify that they are contract jobs).

如果你正在从事一份短期合同工，确保你明确表示了这些是合同工。

9·He has taken back Sol Campbell on a short-term contract and he watched him make his second Arsenal debut at Stoke.

他重新与索尔·坎贝尔签署了短期合同并观察他在斯托克城与枪手队比赛中第二次亮相。

10·These measures include layoffs, outsourcing jobs, replacing salaried employees with contract staff, and putting employees onto short-term teams designed to tackle individual projects.

这些措施包括裁员，外包，合约员工取代受薪雇员，或将员工分在短期工作小组中，目的是处理个别项目。