全部

1·This report is updated on the last trading day of each month.

本报告在每月最后一个交易日更新。

2·This progress report is updated on the last trading day of each month.

本进度报告在每月最后一个交易日更新。

3·Last delivery day: second business day following the last trading day of the delivery month.

最后交割日：交割月份最后一个交易日之后的第二个营业日。

4·Thursday is the last trading day before the Christmas holiday, and volume is expected to be thin.

本周四是圣诞假期前最后一个交易日，美国股市交易量预计有所减少。

5·The shares closed at $9.65 on Aug. 13, the last trading day before Dell’s initial agreement was made public.

该股在戴尔公布初步协议的最后一个交易日，即8月13日的股价为9.65美元。

6·The futures contracts outstanding must be settled by delivery of the underlying asset or by cash on the last trading day.

合约的最后交易日必须以现货、金融工具、或根据期货合约的协议作结算。

7·The last trading day of 2010 in Asia turned out to be a very quiet one with no real news or data and the US Dollar remaining hobbled against its counterparts.

2010年最后一个亚洲交易时段异常安静，时段内没有确实的消费或数据，而美元兑主要货币依然步履蹒跚。

8·The empirical tests are conducted through the cointegration method and results show that the aluminum futures market, 7,14,28 days prior to the last trading day, supports the risk premium hypothesis;

结果显示：距最后交易日前7、14、28天的铝期货市场支持风险溢价假说，在风险溢价条件下具有长期效率；

9·Trading activity was down by 38% last year, at $50 billion a day.

去年的交易量下降了38%，每天只有500亿。

10·During the last full trading day on Thursday, turnover was just $46,500 and only 25 stocked traded, although more than 300 are technically listed.

在截至上周四的交易时间内，其全部交易额仅为46500美元（本网注：周交易额）。 虽然从技术层面上来讲，上市股票数量有300多支，但仅有25只股票交易。