全部

1·One rationale for this was that strict standardisation saved money.

关于这个问题，曾有过一个基本道理：严格标准化能够节约钱。

2·At the same time, standardisation made it easier to ensure security.

同时，标准化也让安全保证变得更加容易。

3·There was practically no standardisation on the hardware side either.

实际上，硬件方面也没有标准化。

4·Standardisation of technology is increasing and the industry is consolidating.

技术标准化日益加强，整个行业日益融合。

5·We consider this an excellent initiative as far as standardisation on the web is concerned.

我们认为这是网络标准化的重要一步。

6·More automation and standardisation of documents would help minimise potential disputes.

更多的自动化和标准化文档工作将有助于最小化潜在的争端。

7·In this regard, it may have to consider how inclusive its standardisation process should be.

在这方面，可能要考虑如何包容其标准化进程应。

8·IELTS officials use many means to ensure standardisation of Band Scores throughout the world.

雅思官方采用了很多方法来确保全球范围内分数的标准化。

9·The two tools use slightly different annotations however and so there is a case for standardisation.

不过，这两个工具使用的注解有细微不同，也因此有了标准化的需求。

10·A global playing field with vast communication networks demands the standardisation of language.

这种全球性的大范围、大规模的沟通，迫切要求语言规范化、标准化。

标准化

1·The trouble is that in recent years, the drive to cut costs has led to standardisation in the design of offices, leaving bland, often over-lit spaces that many find do not suit their working patterns.

问题在于，近年来，成本削减动机导致了办公室设计的标准化，留下了常常照明过度而又乏味的空间，许多人都感到这种空间并不适合自己的工作模式。

2·The two tools use slightly different annotations however and so there is a case for standardisation.

不过，这两个工具使用的注解有细微不同，也因此有了标准化的需求。

3·More automation and standardisation of documents would help minimise potential disputes. It would speed up the process between execution and settlement.

自动化和合约文档标准化有助于减少潜在纠纷，也有利于加快合约执行和结算速度。

4·We consider this an excellent initiative as far as standardisation on the web is concerned.

我们认为这是网络标准化的重要一步。

5·One rationale for this was that strict standardisation saved money.

关于这个问题，曾有过一个基本道理：严格标准化能够节约钱。