全部

1·The LSE ultimately enrolled 774 students on the course.

伦敦政经学院的这个课程最终招收了774名学员。

2·The LSE says it accepts all Lord Woolf's recommendations.

学院表示接受沃尔夫勋爵的所有建议。

3·Two months ago, the LSE introduced rebates aimed at such players.

两个月前，伦敦证交所推出了针对这些交易商的回扣制度。

4·The LSE released its earnings on Clara Furse's last day in charge.

Clara Furse在任的最后一天伦敦证交所公布了它的盈利。

5·But set all that alongside some LSE research last year for the Optimum Population Trust.

把那些放一边，伦敦交易证劵所最近调查的可能是信赖的优化的人口。

6·The LSE spokesman said Monday that Rolet expects the international board to be ready by the end of next year.

上述伦敦证券交易所发言人周一说，罗瑞铎预计国际板将在明年年底前准备就绪。

7·The announcement comes two months after the LSE lost its bid to buy the operator of the Toronto Stock Exchange.

在声明发表的两个月前，伦敦证券交易所未能成功收购多伦多股票交易所。

8·Although NASDAQ holds nearly 29% of the LSE, it was so tartly rebuffed that even its request to meet with the board failed.

虽然纳斯达克拥有伦敦证交所约29%的股权，但是它的报价还是被一口回绝了，即便是一场和董事会的会议也没有获准。

9·On November 20th NASDAQ, America's leading electronic exchange, launched a second bid for the LSE, this time a final one.

11月20日，美国最大的电子交易所纳斯达克(NASDAQ)发起了对伦敦证交所的第二波收购攻势，这也是它的“最终”报价。

10·Trading on the London Stock Exchange (LSE) was halted for three and a half hours earlier because of technical difficulties.

伦敦证券交易所因为技术问题提前三个半小时停止交易。