全部

1·It is our philosophy to render a service to the brand, serving the brand by Art Techniques is our style.

服务品牌，效力品牌是我们的理念用艺术的手法服务品牌是我们的作风。

2·It is our philosophy to render a service to the brand, and serving the brand by Art Techniques is our style.

服务品牌，效力品牌是我们的理念用艺术的手法服务品牌是我们的作风。

3·The Render method of the Web service is a good alternative when you want more control, for operations such as displaying the results in a picture box or saving the file directly to disk.

当您想要更好地控制某些操作（例如，在图片框中显示结果或将文件直接保存到磁盘的操作）时，Web 服务的 Render 方法是一个很好的备选方法。

4·This part of the Web service is a little more challenging to use than the List or Render methods, mainly due to the number of options that are available.

使用Web服务的这一部分比使用List或Render方法要多一些挑战，主要原因在于可用选项的数量。

5·Rails makes it possible to handle the Web service and render a view from the same Web service.

Rails使得处理Web服务和呈现来自同一web服务的视图成为可能。

6·Widgets can be both visual (in that they render visual content, such as a chart) or nonvisual (in that they provide some form of discrete function or access to a service).

小部件可以为可视的(呈现可视内容，如图标)或非可视的(提供某种形式的功能或对服务的访问)。

7·However, the major disadvantage of a stub class is that the slightest change of a web service definition may be enough to render a stub class useless, in this case, the stub class must be regenerated.

然而，存根类主要的不足之处在于即使是对Web服务定义做很小的变动也会造成存根类无法使用，这时存根类必须重建。

8·From the technology perspective, BPM, service-oriented architecture (SOA), and cloud computing can all be combined to render BPM capabilities in a PaaS model.

从技术的角度，BPM，面向服务架构(SOA)和云计算可以联合在一起，在PaaS模型中提供BPM功能。

9·Often, architects are tempted to treat a native XML database as a back-end XML Web service, that returns XML documents that the front end is supposed to transform and render as necessary.

通常，架构师倾向于将原生xml数据库当作一个后端XML Web服务，它返回前端应该根据需要进行转换和呈现的XML文档。

10·To render a Google gadget in the Home page, call the Google Web service discussed in the section Adding Google gadgets to any Web site with the appropriate request parameters.

要在Home page中呈现Google小部件，使用适当的请求参数调用在“向任意web站点添加Google小部件”小节讨论的Google Web服务。