全部

1·But other nuances of eye contact escaped her.

但是其它一些目光接触的细微差别她就看不出来了。

2·Don't sacrifice these little nuances for pace.

不要为了追求速度而牺牲这些细微的差别。

3·Chamomile was used for highlighting blonde hair nuances.

甘菊曾被用来提亮金色头发。

4·To write good code, you must understand the language's nuances.

为了写出好的代码，你必须了解语言之间的细微差别。

5·New facts and nuances often emerge after articles are published.

新的事实和细微的差别经常会出现在文章被出版之后。

6·Itmotivates you to uncover the truth about the nuances of your life.

它能激发你揭示生活中那些微妙的真理。

7·The weightings can change over time, as nuances or tendencies emerge.

加权值会因时间而改变，比如出现细微差别或倾向。

8·There is no body language or voice tonality to convey nuances and emotions.

因为电子邮件中没有身体语言或者声音语调来传达你的神韵和情感。

9·These struggles have regional nuances, of course, but they are basically the same.

当然，这些努力有些区域上的细微差别，但基本上是相同的。

10·But now, let's dive more into the concepts and nuances of the various pieces of AIX.

现在，我们来深入讨论AIX的各个方面的概念和细微差异。

细微差别

1·We spend considerable time and effort getting our hands dirty to understand the nuances and intricacies of each new product or version.

我们花费了相当多的时间和精力，亲自动手去了解每种新产品或新版本的细微差别和复杂性。

2·In general, Alexander said, he is reviewing the complex nuances of the rules of engagement.

总的说来，亚历山大说，他正在探讨交战规则的复杂细微差别。

3·Contract writing is not creative writing and is not meant to provoke reflective thoughts or controversies about nuances of meaning.

合同文书不是创造性的作品，也就不能因为意思的细微差别而引起思考或争论。

4·This article described the incremental cell upgrade process, with its nuances, complexities, restrictions, and implications for the administrator.

本文描述了增量单元升级过程，以及其细微差别、复杂性、限制和对管理员的提示。

5·These accusations naturally fail to respect the nuances of the view beingattacked – a crude form of sophistry that is often met with thunderousapplause.

这些指责很自然无法尊重被攻击观点的细微差别，是一种经常得到如雷掌声的粗鲁的诡辩术。