全部

1·No puckering or stretching of fabric when zipper is inserted.

当拉链装上后布料外观不能起皱或拉长。

2·Even after it is soaked in water for a week, the grass has a strong mouth-puckering taste.

即使用水浸泡一周的时间，这种草还是带有强烈的涩味。

3·But he saw her long gentle face puckering into tears, and felt ashamed of the useless pain he was inflicting.

然而，一看到她那张文静的长脸皱缩着流下了眼泪，他又为使她蒙受痛苦而感到惭愧了。

4·But the Titanic star only wanted to spread the love, snapped puckering his lips whilst covering them with his right hand.

但是这位《泰坦尼克号》演员只想向大家传播爱，撅起嘴巴的同时用右手盖住，给了个飞吻。

5·Researchers took solutions that tasted bitter, sour, sweet, or astringent—a flavor found in legumes and raw produce that creates a dry, puckering feel in the mouth.

研究人员拿出苦，酸，甜以及涩的溶液，这个涩涩的味道是从豆科植物中提取的，让人在嘴巴里觉得是干干、冲冲的味道。

6·Those of you who have been using the puckering method until now will most probably want to change to the tongue blocking technique once I have finished this section.

你们当中那些目前为止一直使用单孔奏法的在我结束本节后，很可能会有向多孔奏法转型的想法。

7·Last year's Half-Blood Prince, for instance, was sort of the series' romantic coming-of-age tale, with the Hogwarts crew often themselves puckering up first and asking questions later.

比方去年的《混血王子》吧，就是青春期小朋友卿卿我我好多浪漫戏的一部，于是霍格沃茨的孩子们都习惯了先亲完了事儿，有问题回头再说。

8·Check that the closure is tight when buttoned. There should not be puckering of fabrics around the fastened buttons. Such puckering would mean unleveled sewing of buttons and button holes.

确保系扣子要紧紧的，在扣子周围不能有褶皱，如果有褶皱就说明缝的扣子和扣眼很不水平。