全部

1·Why do these comrades make such an unsound appr ais al?

为什么这些同志作出这种不妥当的估计呢？

2·We intend to grow from our existing 25 stores to appr. 200 stores in the near future.

我司打算在不久将来，从现有的25家专门店扩展到大概200家专门店，。

3·E-Government document can also be retrieved as searching for metadata in semantic web. The documents retrieved is appr...

对所检索到的文档进行元数据语义组织，从而在语义推理的基础上实现智能检索。

4·The measured radiation patterns satisfy the requirements of beam shaping well, which demonstrates the effectiveness of this appr…

天线的实测方向图完全符合赋形波束的要求，表明该设计方法是可行的。

5·Taking the establishment of the fare clearing system in Guangzhou metro as an example, the paper introduces the ideas and appr...

以广州地铁清分系统的建设为例，重点介绍轨道交通票务清分体系的建设思路与方法。

6·Data management for a real power system in the first season of 1985 shows that the developed data management system is easy, appr...

对某电网1985年一季度数据的处理表明，该系统方便、可行，可推广使用。

7·In the end, the author recommends a section of computer program of calculating the value of IRR by using the the Progressive Appr...

最后，推荐了一段计算内部收益率的计算机程序。

8·ResultsComputer simulation show that the two templates proposed in the paper are able to simulate the color blindness vision appr...

结果计算机模拟的结果显示，文中提出的两套模板可以近似模拟相应色盲者的视觉。

9·It is unsuitable to analyze China Experience completely according to the West concept, otherwise, China Experience might be unilaterally appr.

完全照搬西方概念来分析“中国经验”的研究方法必然导致对“中国经验”的片面理解和误解。

10·Results show that the ratio of calculated time to measured value is less than 2. After the modification of constrained cavity growth model, the calculated rupture time further appr...

采用受约束蠕变孔洞生长模型计算了不同试验条件下t 91钢的蠕变断裂时间，计算值与实测值相差不到2倍。