全部

1·The paper introduces the principle and method of resolving time-series tendency part with higher difference method.

介绍了高次差法求解时间序列中趋势项的基本原理与方法。

2·Objective: To investigate the resolving time of the residual neck metastases in NPC patients after radiotherapy, to analyse possible factors in effect.

目的：观察鼻咽癌放疗后颈部残留灶的消退时间，并分析其影响因素。

3·By this time next year, who will have responsibility for resolving them?

可是明年的这个时候，谁又能解决这些问题呢？

4·Panasonic could have a tougher time resolving other issues.

松下在解决其它事项时可能有一段更困难的时间。

5·Delays getting client to sign-off on acceptance tests – this is true not only for sign-off but also getting client time for resolving requirement issues, give feedback on demos etc.

客户签收验收测试时的延迟——不仅在这方面，还包括让客户解决需求问题、提供演示反馈等方面。

6·Resolving the correct JSP to which to dispatch is quite expensive in terms of garbage creation and execution time. For example (inside a JSP).

就垃圾生成和执行时间而言，解析要调度的正确JSP开销非常大。

7·Most of the time, you are resolving karma without even knowing about it.

大多时候你在不知道业力面貌的情况下解决了它。

8·How much more time have Chinese bosses spent covering up their mistakes instead of simply disclosing and resolving them?

中国的老板们又花了多少时间掩盖了他们的错误而不是简单的公开并解决呢？

9·From the beginning of time man has tried to deal with all his problems, either by going beyond them, resolving them, overcoming them or escaping from them.

从时间之初，人类就试图处理他所有的问题，要么通过超越它们，解决它们，克服他们或者逃避它们。

10·If you are willing to invest some time resolving the issues that are holding you back, THEN... you will see the results in every area of your life.

如果你愿意花些时间来解决那些让你驻足不前的问题，那么你将在生活的方方面面看到成效。