全部

1·Considering strong disturbance environment in the field area, redundant design in bus cable, CAN controller and driver is involved to assure the reliability of data transmission.

考虑到现场的环境干扰较强，对总线电缆及CAN控制器、驱动器采用了冗余设计，保证数据传输的可靠性。

2·The stress inspection of steel cable, and the judgment and analysis of health status of steel cable is an unresolved but desiderated problem in engineering field.

对钢缆索的受力状况进行检测，判断和分析钢缆索的结构健康状况，是工程界至今仍未能很好解决但又亟待解决的问题。

3·In the process of developing submarine cable laying installation for Shengli Oil Field, a certain problem has occurred with overcurrent tripping during switching on of step up transformer.

在为胜利油田研制海底电缆铺设装置过程中，曾发生升压变压器合闸时过电流跳闸问题。

4·The first Atlantic cable, promoted by Cyrus Field, was layed on July 27th.

第一根大西洋电缆，由赛勒斯。菲尔德筹资，于同年7月27日完成铺设。

5·Finite element method (FEM) was used to partition the area of buried cables with outer heat sources and calculate the temperature field with given cable load.

利用有限元法对有外部热源的直埋电缆区域进行剖分，计算了给定电缆负荷的温度场。

6·In this paper, the distributions of the temperature and flow field are derived for a cable transformer coil by solving the finite element equations.

对一个电缆变压器的绕组，通过求解有限元方程，得到其温度场和热气流场的分布。

7·Online diagnoses method on conductor temperature of electric cable, based on surface temperature field of electric cable, is presented in this paper.

文中提出了一种基于电缆表面温度场的对电缆线芯温度进行在线诊断的方法。

8·The work in this paper develops of low temperature radiation heating cable, analyses thermal field under application environment, and affords theoretic basic for making the cable in our country.

本文研究的课题是低温辐射加热电缆的研制及应用环境下热场分析，求解应用环境下的热效率问题，为低温地热电缆的国产化和应用提供了理论基础。

9·The electromagnetic system was successfully applied in field test of cable robots on Xupu Bridge.

系统采用电磁检测方法，已在徐浦大桥缆索机器人现场试验中成功进行了实践。

10·One of the most noticeable structrual differences between the cable-stayed bridge and the truss and girder types lies in the field of flexibility .

斜拉桥与桁架和梁式类型桥之间，在结构上的一个最显著不同之处，在于柔度方面。