全部

1·Press reports have the virtue of immediacy, and its results will always be subject to verification by the WHO and government authorities, of course.

量测与评估检查/检验报告之 即时 性，如果可以的话，应对报告产出及结果通知之 即时 性提出具体之改善行动。

2·Article 6 Government authorities concerned shall render the necessary assistance and support to the plant protection or quarantine officers in implementing control measures.

第6条植物防疫或检疫人员施行防治措施时，有关机关人员应予协助配合。

3·The people in the government agencies running them, from national officials to local authorities, are educators rather than business people or politicians.

政府机构中的人在进行运作，这些人中从国家官员到地方当局都是教育工作者，而不是商人或政客。

4·The central government devolved most tax-raising powers to the regional authorities.

中央政府将大部分征税权移交给了地方当局。《牛津词典》

5·French authorities say Roma have been expelled from France to deal with security problems. Roma have been given financial compensation and the French government says they have gone voluntarily.

法国当局表示，他们将罗姆人驱逐出境是出于安全原因。罗姆人已经收到了经济补偿，法国当局称他们是自愿离开的。

6·The main characteristic of public policy legislation is that the power elite inside the government is controlling public policy, and that the central authorities' policy is authoritative and unified.

公共政策制定以精英决策和中央政策的高度权威性和统一性为主要特点。

7·Government clerks set up their baize-covered tables and pigeon-holes of papers in little rooms. The higher authorities and the police organised a distribution of the goods left by the French.

官员们在小屋子里安放了铺上粗呢子的办公桌和文件柜，高级官员和警察负责分配被法国人抢劫所剩下的财物。

8·According to the sources, Pakistani authorities had received a positive reply from the Japanese government on the proposal of slashing the tariff.

据市场人士称，关于降低进口关税提议，巴基斯坦官方已经从日本方面得到了积极的回答。

9·Big what childe thanked nods and and then makes the prosperous uncle take the trading of authorities government troops that the clerk sees defend city.

大公子感谢的点头，而后让旺叔带着官方的通商文书去见守城的官兵。

10·Shanghai's property market administrative authorities have demanded developers re-register real estate with the government if prices drop more than 20 percent, China Times reported.

据《华夏时报》报道，上海房管局对开发商提出要求，如果楼盘降幅超过20%，需重新登记备案。