全部

1·They are transfigured by the healing powers of art.

他们因艺术的治愈力量而变得容光焕发。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Her face was transfigured with joy.

她的面容因高兴而容光焕发。

3·There he was transfigured before them.

就在他们面前变了形像。

4·New paint and furnishings transfigured the old house.

新的油漆和家具设备使旧屋面貌一新。

5·Thenceforth, M. Madeleine was transfigured in Fantine's eyes.

从此马德兰先生在芳汀的心目中是另外一个人了。

6·In these stories, human are also transfigured into other things.

这类故事同样把人类变成了其他东西。

7·The treatment and diet transfigured her into a beautiful young woman.

治疗加节食把她改造为一名漂亮的年轻女人。

8·After a few moments, the transfigured person molts back into themselves.

过一会儿，被变形的人就会渐渐褪去羽毛恢复原形。

9·There are no guarantees that such a transfigured future will ever be born.

谁也不能保证将来会诞生这样变了形的人物。

10·We shall see whether Hester Prynne were afterwards so touched, and so transfigured.

我们将要看到海丝特·白兰以后会不会受到这种点化，再变成女人。