全部

1·Play may not be a hard sell to kids.

对于孩子们来说，玩耍并不是强人所难。

2·Joe is a master at hard sell.

乔是强行推销的高手。

3·They are making a hard sell.

他们在强行推销。

4·But these plans may turn out to be a hard sell.

但是，这些计划可能很难有说服力。

5·Civil partnerships, enshrined in law in 2004, were a hard sell.

民事伴侣关系于2004年被载入法律，但是却很难说服人们接受它。

6·You'd be a terrifically hard sell even for the most accomplished matchmaker.

即使是最能干的媒婆，要把你推销出去也相当困难。

7·They don't like hard sell and refuse denigrating other company's products.

他们不大喜欢“硬性推销”，不乐意贬低其他公司的产品。

8·Vegas can be a hard sell to people who have the stereotypical casino view of it.

维加斯城对于脑中只有赌场的刻板印象的人来说，很难作为卖点。

9·They don't like hard sell? And refuse denigrating other company's products.

他们不大喜欢“硬性推销”，不乐意贬低其他公司的产品。

10·Cons: Mechanical complexity; tiny engines are a hard sell in the U.S. market.

劣势：机械结构复杂；微型发动机在美国市场销路不好。