全部

1·Mr. Cameron's team are not proposing to revive the non-coop policy that John Major tried during the beef war of 1996, another unhappy Tory European memory.

卡梅伦先生的团队并不打算恢复约翰·梅杰在1996年的“牛肉战争”期间尝试的不作为政策，这是保守党在欧洲留下的另一个不愉快的记忆。

2·John Major (Conservative, 1990-97).

约翰·梅杰(保守党，1990 - 97)。

3·For days John Major refused to take my phone calls.

有好几天，约翰·梅杰拒绝接听我打去的电话。

4·All in all, it has been a pretty bad year for John Major.

总的说来，对约翰·梅杰来讲这是糟糕的一年。

5·The next day, in my first meeting with John Major, he too supported the airdrops.

第二天，我与约翰。梅杰第一次会面。他也支持空投计划。

6·At the time, then-Prime Minister John Major called the executions judicial murder.

当时，英国前首相梅杰称这一判定为“合法但不公正的死刑判决”。

7·Three recent British prime ministers-jim Callaghan, John Major and Tony blair-claim Irish ancestry.

近年来，有三位英国首相——吉姆·卡拉汉，约翰·梅耶和托尼·布莱尔——声称具有爱尔兰血统。

8·The model is the opt-out from the social chapter that John Major secured in the Maastricht treaty.

这样有约翰?梅杰应对《马斯特里赫特条约》中社会政策的成功先例。

9·One of those Allies, John Major, was in America that day to talk about Bosnia and Northern Ireland.

我们在北约的盟友之一，约翰·梅杰，那天正好在美国，他是来讨论波斯尼亚和北爱尔兰问题的。

10·Something like that happened in the mid-1990s, when John Major imposed a fiscal squeeze after a recession.

90年代中期梅杰在经济衰退之后事实紧缩政策后的发生了类似的情况。