全部

1·As for nationalisation, heaven forfend.

至于国有化，那是苍天不容的。

2·Nationalisation need not be the end of the story.

国有化不会是故事的结尾。

3·But nationalisation carries huge costs of its own.

然而国有化本身就是一笔巨大开销。

4·The uncertainty over nationalisation is costly and self-defeating.

国有化的不确定性的代价是昂贵而且具有自我毁灭倾向。

5·The construction industry has been badly hurt by nationalisation.

营建业已经在收归国有的过程受伤惨重。

6·An alternative (or perhaps prelude) to a bad bank would be nationalisation.

坏账银行的另一种选择(或者说是开端)是国有化。

7·Even Mitterrand was forced to abandon nationalisation and embrace austerity.

甚至密特朗也被迫放弃国有化，选择财政紧缩。

8·Moreover, Saudi Arabia has remained remarkably stable since nationalisation.

更值得称道的是，沙特阿拉伯石油公司自从国有化以来一直保持了显著的稳定性。

9·The 2006 nationalisation of the oil and gas industry is a troubling precedent.

2006年玻利维亚对石油和天然气工业实施国有化一事是一个令人不安的先例。

10·Now it is the turn of Mr Barrow, himself a lawyer, to defend the nationalisation.

现在，轮到身为律师的巴罗来为国有化辩护了。