全部

1·A voice or data communications channel currently in use.

目前使用的话音或数据通信信道。

2·Key restrictions are the asymmetric bandwidth of the communications channel and latency.

关键是不对称的带宽限制和延迟的通信通道。

3·It’shard to track the effectiveness of each communications channel becausePepsi Refresh does not reveal tracking data to participants.

因为PepsiRefresh不向参与者公开追踪数据，所以很难追踪到每个沟通通道的有效性。

4·Standardized mechanisms to provide sophisticated user authentication and attribute information in a secure way over a communications channel.

在通信通道上用一种安全的方法给有经验的用户提供验证和属性信息的标准化机制。

5·With any social network, adding a contact doesn't necessarily open an otherwise closed communications channel with that person; it merely invites such openings.

对于任何社交网络，“添加好友”并不一定意味着和别人建立尚未开通的交流渠道，它只是提供了一种可能性。

6·A discovery module searches for a plurality of nodes over a communications channel wherein each node is autonomously connected to the communications channel.

发现模块搜索通信通道上的多个节点，其中，每个节点自主地连接到所述通信通道。

7·Authorized computers are 'fingerprinted' and are the only devices allowed to communicate across an encrypted communications channel to critical assets on the network.

授权电脑是指纹识别的、唯一可以通过加密的通信通道对网络上关键资产进行访问的设备。

8·Therefore, this paper can provide theoretic basis for fade countermeasure techniques and specific reference values for project designs of satellite communications channel.

为抗衰减对策的提出提供理论依据，为工程设计提供具体的参考数据。

9·Dedicated receive buffers for receiving non-data frames are provided for each port of a two-port node in a fibre-channel arbitrated-loop serial communications channel design.

专用接收缓冲区接收非数据帧的每一个端口提供两个在一个光纤端口节点通道仲裁环串行通信信道的设计。

10·For a power line carrier communications system to perform reliably it must be able to avoid, or cope with, the different types of noise encountered on its communications channel.

为输电线载波通信系统可靠执行它一定能避免，或者应付与，在它的通讯电路遇到的噪声的不同的类型。