全部

1·The door opened and the waiter wheeled in the tea trolley.

门打开了，服务员把茶水手推车推了进来。

2·She died a year ago: sweetly and softly, while sitting in a chair in the lounge of her residential care home just after the tea trolley has passed by.

她已经于一年前去世了，安详且轻柔地走了。当时她正坐在养老院娱乐室的椅子上，茶点的推车刚刚经过。